題型介紹

  • 基礎級暨初級認證題型、配分及合格標準

認證方式:每人限報考一種腔調—四縣、海陸、大埔、饒平、詔安。

通過標準

客語能力基礎級暨初級認證分為聽力測驗口語測驗閱讀測驗。滿分100分,驗成績達50分(含)以上為基礎級;達70分(含)以上為初級,惟如各分項測驗成績未達初級通過標準(聽力12分、口語13分、閱讀8分),降為基礎級。
認證合格者,由客家委員會頒發「客語能力基礎級認證合格證書」或「客語能力初級認證合格證書」(※證書發放採單一證書以高分者為準)。

級別

通過標準

分項成績通過門檻

聽力測驗

口語測驗

閱讀測驗

基礎級

50分

各分項成績不設最低通過門檻。

初級

70分

12

13

8

各分項成績任一項未達通過門檻,則降為基礎級。

 

題型說明

測驗類型

題型

施測時間

配分 題數

題型說明

聽力測驗

單句理解

10分鐘

30 10

根據圖片或聽到的問題,選擇最相符的圖片或語音答案,3選1

對話理解

5

聽一段客語對話後,根據聽到的問題,選出最相符的圖片或語音答案,3選1

口語測驗

複誦

15分鐘

50 2

聽客語簡單短句,並以客語複誦出來。

看圖表達

3

依據題目音檔及文字的指示,口頭描述圖片內容或回答問題。

口語表達

7

依據題目音檔及文字或圖片的指示,口頭回答問題或解釋說明。

閱讀測驗

閱讀理解

5分鐘

20 10

依據題目有關日常生活中的敘述,選擇最合適的詞彙、語意答案,3選1

  • 閱讀測驗每小題答完,考生可以自己切換到下一題作答、或上一題檢查修改,全部在5分鐘內完成即可。
  • 題型如有變更,以客家委員會網站公告為準。

 

 

聽力測驗

聽力測驗題目都會唸2遍給考生聽,是不是很貼心呢?heartheartheart

特別提醒聽力測驗有一種圖片題,它的選項是圖片、不會唸出來給考生聽,考生必須要仔細聽題目來判斷正確答案。
例如下面這題範例,題目可能是問你哪張圖是貓熊,所以你會聽到的是:

下背哪張圖係貓熊?1(停2秒)...2(停2秒)...3(停2秒)...」(唸兩次)
選項不會唸給你聽哦!(當然不能唸!啊這樣不就把答案告訴大家了咩~blush)

 

 

口語測驗

 

一、複誦

題型概述:聽完客語簡單短句後,考生重複講出題目所念的句子。題目會唸兩遍、但不會出現文字給考生看
回答方式:請將聽到的客語句子,在聽到「叮」聲提醒後,以客語重複講一次。作答時間每題10秒。
範例題.....(題目的文字不會顯示出來哦!)

作答小叮嚀

  1. 題目會唸兩遍、但不會出現文字給考生看,所以要專心聽題目哦!
  2. 由於題目多數是簡單的客語短句,所以考生只要先聽懂句子的意思、盡量完整複誦
    閱卷老師會根據考生對句子的掌握程度來打分數,不必太擔心一、兩個字發音不標準的問題。
    如果時間還夠,再重講一次修正過來,還是可以算分數哦!
  3. 提醒大家,這是複誦題、不是翻譯成國語、也不要「回答問題」哦!千萬不要回答「我叫做王小明」啊~~(閱卷老師表示:...........)

二、看圖表達

題型概述:請考生依據題目音檔及文字的指示,口頭描述圖片內容或回答問題。題目會有圖片也有文字,文字的部分會唸出給考生聽,只會唸一次
回答方式:請考生聽清楚題目、並且從圖片中找到答案的線索,在聽到「請回答」聲提醒後,開始以客語回答問題。作答時間每題20秒。
範例題:這係公園裡肚个公告,有同大家講兩項做毋得做个事情。請你講出做毋得做哪兜事情。(文字與音檔)

作答小叮嚀

  1. 由於圖片很簡單,大部分的題目2~3句話就可以回答完了,所以考生只要把句子講完整、有回答到問題(切題)
    不必太擔心一兩個字發音不標準、或是有個詞不太會講。
    請勇於嘗試用客語表達yes,只要閱卷老師大致能聽懂,就會給出不錯的分數喲!
  2. 提醒大家,題目問什麼就回答什麼,不需要編故事或自由發揮哦!
    像這題範例題,只要回答圖片中「不可以做的事」就對了,可別加油添醋「不可以騎車、不能抽菸」哦!(閱卷老師表示:...........angryangry)

三、口語表達

題型概述:請考生依據題目音檔及文字的指示,口頭回答問題或解釋說明。題目只有文字,文字的部分會唸出給考生聽,只會唸一次
回答方式:請考生聽清楚題目要問什麼,在聽到「請回答」聲提醒後,開始以客語回答問題。作答時間每題20秒。
範例題:你寒着吔。這下在診所,請你同先生講出至少三種症頭。

作答小叮嚀

  1. 這個題型跟看圖表達有點像,大部分的題目2~3句話就可以回答完了,所以考生只要把句子講完整、有回答到問題(切題)
    不必太擔心一兩個字發音不標準、或是有個詞不太會講。
    請勇於嘗試用客語表達yes
    只要閱卷
    老師大致能聽懂,就會給出不錯的分數喲!
  2. 提醒大家,口語表達很重要的是切題!切題!再切題!(因為很重要,所以講三次!)
    聽清楚題目在問什麼,看是要打電話、道歉、詢問、回覆、問候、要求、還是解釋...

    最怕考生答非所問、明明在診所了卻回答等一下要去看醫生,那可就GG囉~~(閱卷老師表示:...........broken heartbroken heart)

 

Ready? Hakka Go!

  • 中級暨中高級認證題型、配分及合格標準

認證方式:每人限報考一種腔調—四縣、海陸、大埔、饒平、詔安。

本認證分聽力測驗、口語測驗、閱讀測驗及書寫測驗,總分300分。

  • 聽力測驗:毋需口說,請根據播放的試題,使用滑鼠在電腦螢幕上點選
  • 口語測驗:請根據播放的題目,以報考之腔調經麥克風錄音作答
  • 閱讀測驗:請用黑色2B鉛筆於答案卡上劃記作答。
  • 書寫測驗:限用黑色或藍色墨水之鋼筆或原子筆於答案卷上作答。(書寫測驗試題本空白處可供打草稿)

通過標準

題型說明

測驗

類型

題型

施測時間

配分 題數

題型說明

聽力測驗

單句理解 

30分鐘

25分 10

根據聽到的問題,選擇最適合的語音答案,4 選 1

對話理解 

25分 10

聽一段客語對話後,根據聽到的問題,選擇最適合的語音答案,4 選 1

篇章理解 

20分 8

聽一段客語短文後,根據聽到的問題,選出較適合的語音答案,4 選 1

口語測驗

朗讀測驗 

20分鐘

30分 3

依照所提供的短文(含韻文及散文),在指定準備及作答時間內清楚正確地唸出來。

口語表達 

48分 3

依據題目音檔及文字的指示,描述個人的經驗、事件、夢想、看法等。

華語轉換客語 

30分 3

聽並看華語句子,改以客語說出。

閱讀測驗

文句理解

30分鐘

50分 20

1.單題:給予日常生活中的敘述,選擇最合適的詞彙、語意,或分辨語法的正確性,4 選 1

2.篇章題組:閱讀完一篇短文後,根據提問,選出符合主旨文義及推論的答案,4 選 1

填空選擇

20分 8

依據文章中的關鍵詞彙、語法等線索,選出應填回文章中空格的字詞。

書寫測驗

語句書寫

40分鐘

18分 3

依文字提示,書寫短句或翻譯短篇段落

作文

20分 1

依題目及寫作說明,完成一篇 250-300 字的文章

音標書寫

14分 4

寫出該客語詞彙的客語語音拼寫

  • 認證合格者,由客家委員會發給「客語能力中級認證合格證書」或「客語能力中高級認證合格證書」(※證書發放採單一證書,以高分者為準。)
  • 題型如有變更,以客家委員會網站公告為準。

 

 


看完上面的題型介紹,應該有很充份的了解了,接下來只要循序漸進地學習,一定可以拿到好成績的!
準備好了嗎?Hakka Go !

  • 高級認證題型、配分及合格標準

認證方式:每人限報考一種腔調—四縣、海陸、大埔、饒平、詔安。

本認證分聽力測驗、口語測驗、閱讀測驗及書寫測驗,總分300分。

  • 聽力測驗:毋需口說,請根據播放的試題,使用滑鼠在電腦螢幕上點選
  • 口語測驗:請根據播放的題目,以報考之腔調經麥克風錄音作答
  • 閱讀測驗:請用黑色2B鉛筆於答案卡上劃記作答。
  • 書寫測驗:限用黑色或藍色墨水之鋼筆或原子筆於答案卷上作答。(書寫測驗試題本空白處可供打草稿)

通過標準

題型說明

測驗

類型

題型

施測時間

配分 題數

題型說明

聽力測驗

對話理解 

30分鐘

60分 15

聽一段客語對話後,根據聽到的問題,選擇最適合的語音答案,4 選 1,可為單題或題組

篇章理解 

15 聆聽客語文章或歌謠等(約 500 字以內)後,根據聽到的問題,選擇最適合的語音答案,4 選 1,3-4 子題題組。

口語測驗

口語表達

20分鐘 72分 4

題型一:依題目及作答說明,直接回答與主題相關的問題 或表達自己的觀點,準備時間 1 分鐘,回答時間 2 分鐘。

題型二:根據閱讀與聽力回答的考題,先閱讀一段短文、或聽一段對話,再根據短文或對話片段回答相關問題,閱讀時間 1 分鐘,準備時間 30 秒至 1 分鐘,回答時間 2 分 鐘。

閱讀測驗

填空選擇

30分鐘 72分 12

短文中有幾個空格,依據文章中的關鍵詞彙、語法或連貫性等線索,選出應填入空格的字詞。

篇章理解

12 閱讀完一篇長篇文章(約 500-800 字)後,根據提問,選出 符合主旨文義及推論的答案,3-4 子題題組。

書寫測驗

作文

60分鐘 80分 2 依題目及寫作說明,完成文章寫作,類型包含命題式作文、 引導式作文或情境式寫作(至少350 字); 文章改寫或評 論等(至少 150 字)。

語句標音

16分 2 注出客語文句的音標,題型包含聽寫及閱讀客語漢字。
  • 認證合格者,由客家委員會發給「客語能力高級認證合格證書」
  • 題型如有變更,以客家委員會網站公告為準。

​----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


看完上面的題型介紹,應該對題型有很充份的了解了,接下來只要循序漸進地學習,一定可以拿到好成績的!
準備好了嗎?Hakka Go !